본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[3DS] 캡콤코리아 역전재판5 심의 통과 [112]




(1110201)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 7678 | 댓글수 112


img/5/1/E/6/51E66084442A880017


img/5/1/E/6/51E6608444042C0029


출처 : http://www.grb.or.kr/Statistics/GameStatistics.aspx

글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 총 112 개
처음 1 2 끝
 댓글


(IP보기클릭).***.***
BEST
씌발새끼들...
13.07.17 18:14

(IP보기클릭).***.***
BEST
죄송한데 욕좀 할게요.... 야이 캡콤코리아 개객꺄
13.07.17 18:16

(IP보기클릭).***.***
BEST
뇌가 인식을 거부함
13.07.17 18:45

(IP보기클릭).***.***
BEST
언어의 부적절성 "유"
13.07.17 18:18

(IP보기클릭).***.***
BEST
그리고 유저한글화 하면 바로 고소장 날린다는 캡콥의 이중적 잣대 ㅎㅎㅎ
13.07.17 18:25

(IP보기클릭).***.***

캡코 망해라~
13.07.17 18:12

(IP보기클릭).***.***

심의비도 못 뽑을듯..
13.07.17 18:12

(IP보기클릭).***.***

ㅡㅡ
13.07.17 18:14

(IP보기클릭).***.***

BEST
씌발새끼들...
13.07.17 18:14

(IP보기클릭).***.***

추천에 손이가네 | 13.07.17 18:16 | | |

(IP보기클릭).***.***

지금 내 심정을 대변해주는 한마디 | 13.07.17 18:29 | | |

(IP보기클릭).***.***

찰진 욕이다 | 13.07.17 18:46 | | |

(IP보기클릭).***.***

호오... 추천수가 올라가는군요... | 13.07.17 19:06 | | |

(IP보기클릭).***.***

추천수 보소.. 개껌코리아 보고 있냐. ㅆ ㅂ | 13.07.17 19:43 | | |

(IP보기클릭).***.***

추천수 허허헣 | 13.07.17 21:07 | | |

(IP보기클릭).***.***

추천 드립니다. | 13.07.17 23:12 | | |

(IP보기클릭).***.***

100번째 추천은 제가 찍음 v^ㅡ^v | 13.07.17 23:33 | | |

(IP보기클릭).***.***

이거 추천하려고 로그인합니다 | 13.07.18 01:45 | | |

(IP보기클릭).***.***

저도 이 아름다운 한국말에 추천을 달려고 로그인했습니다. | 13.07.18 17:23 | | |

(IP보기클릭).***.***

이번 주에 처음으로 로그인한듯.. 추천!! | 13.07.18 20:24 | | |

(IP보기클릭).***.***

캡콤에서 게이머들을 영어공부시키려는 음모다!
13.07.17 18:14

(IP보기클릭).***.***

영어저게 영문판 역재 제목임? 처음알았네
13.07.17 18:15

(IP보기클릭).***.***

일어 텍스트 멀티 아니면 안사 ㅡㅡ
13.07.17 18:15

(IP보기클릭).***.***

아 그리고 역전재판5가 아니죠... Ace Attorney 인데요 나루호도가 아니고 피닉스입니다
13.07.17 18:15

(IP보기클릭).***.***

BEST
죄송한데 욕좀 할게요.... 야이 캡콤코리아 개객꺄
13.07.17 18:16

(IP보기클릭).***.***

Objection!
13.07.17 18:17

(IP보기클릭).***.***

BEST
언어의 부적절성 "유"
13.07.17 18:18

(IP보기클릭).***.***

승질나네!
13.07.17 18:20

(IP보기클릭).***.***

(역전재판5) 라는건 근데 왜 붙어있는 걸까요?
13.07.17 18:20

(IP보기클릭).***.***

그냥 보면서 설레여 보기라도 해보라는 의미일 듯 | 13.07.17 18:29 | | |

(IP보기클릭).***.***

지들이 보기에도 생소한 영문제목이라 역전재판이라는걸 알리고싶었던 듯 | 13.07.17 19:21 | | |

(IP보기클릭).***.***

진짜 다른게임은 몰라도 역재는 영문판이랑 일판 캐릭터 이름부터해서 차이도 큰편인데 이걸 일판도 아니고 영판으로 ㅡㅡ
13.07.17 18:20

(IP보기클릭).***.***

좋아 이대로 일어정발가자
13.07.17 18:20

(IP보기클릭).***.***

역전재판이라는 글자를 차라리 빼줘. 가슴 아프다.
13.07.17 18:22

(IP보기클릭).***.***

에이 시벌
13.07.17 18:23

(IP보기클릭).***.***

야 쓔발 때려쳐 그냥 개껌코리아 철수해라 하는게 뭔데
13.07.17 18:23

(IP보기클릭).***.***

안사요 ㅅㄱ
13.07.17 18:23

(IP보기클릭).***.***

BEST
그리고 유저한글화 하면 바로 고소장 날린다는 캡콥의 이중적 잣대 ㅎㅎㅎ
13.07.17 18:25

(IP보기클릭).***.***

니들한텐 대작이 뭐냐.
13.07.17 18:26

(IP보기클릭).***.***

정신나간듯
13.07.17 18:26

(IP보기클릭).***.***

안사요
13.07.17 18:30

(IP보기클릭).***.***

업쮁쎤! 모두들 익숙해지세요
13.07.17 18:31

(IP보기클릭).***.***

에이스 어터니 마일스 엣지워스 아폴로 저스티스 클라비어 가빈 트루시 라이트 펄 페이 젖찌 이거 역재에서 누구 얘기하는건지 알아맞춰보세요
13.07.17 18:32

(IP보기클릭).***.***

역전재판 영문명 미츠루기 레이지 오도로키 호스케 가류 쿄야 나루호도 미누키 아야사토 하루미 사이반초(...) | 13.07.17 18:34 | | |

(IP보기클릭).***.***

처음에 에이스 어터니가 아니라 피닉스 라이트라 할라 했는데 헷갈렸네요 (...) 진짜 적응 더럽게 안 되는 영문판 이름................... ㅠㅠ | 13.07.17 18:36 | | |

(IP보기클릭).***.***

BEST
뇌가 인식을 거부함 | 13.07.17 18:45 | | |

(IP보기클릭).***.***

구라 안치고 아래 리플 보기전에 한명도 몰랐네요 | 13.07.17 19:16 | | |

(IP보기클릭).***.***

이이게 무슨소리야! | 13.07.17 21:10 | | |

(IP보기클릭).***.***

사실 네임드급 캐릭터니까 알아맞춘 거죠. 윌 파워즈 코디 해킨스 터너 그레이 켄 딩글링 롱 드 랑테 장 암스트롱 탈리사 그래마리 샤디 에니그마 자크 포르망 로다 테이네로 칼리스토 유 이거 알아맞추려면 아무리 덕력이 충만해도 좀 생각을 해야 될 겁니다. | 13.07.17 23:48 | | |

(IP보기클릭).***.***

전 쭉 영문만해서 이름은 이게 편한듯 ㅋ | 13.07.18 21:28 | | |

(IP보기클릭).***.***

저같은 경우는 영문판으로밖에 안해봐서 일본판 이름으로 일일이 찾았던 기억이 나요 나루호도나 마요이가 처음엔 누군지 몰랐다는;; | 13.07.19 08:11 | | |

(IP보기클릭).***.***

또 날 실망시키는군 개껌 코리아.
13.07.17 18:35

(IP보기클릭).***.***

DL로는 스트리트 파이터 같은거나 내라고 이 빙신들아
13.07.17 18:36

(IP보기클릭).***.***

안해 샹
13.07.17 18:37

(IP보기클릭).***.***

안해. 안사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
13.07.17 18:40

(IP보기클릭).***.***

ㅁㅊㄴ들
13.07.17 18:41

(IP보기클릭).***.***

영문으로라도 나와서 다행.
13.07.17 18:41

(IP보기클릭).***.***

그나마 다행인거는 영어라는거 일어는 진짜 못 알아먹음 ㅇㅇ 루리사람들은 안 그렇겠지만 | 13.07.17 19:36 | | |

(IP보기클릭).***.***

닌코가 아닌 개껌코리아가 유통하는 걸 보고 불안하다 했는데 그대로 되는 매직...
13.07.17 18:43

(IP보기클릭).***.***

순간 제목만 보고 설렜는데... 역시 명불허전 캡코
13.07.17 18:47

(IP보기클릭).***.***

캡콤에는 대작이없음?
13.07.17 18:50

(IP보기클릭).***.***

캡콤코리아 @CAPCOM_kr 1일 트위터를 통해 문의 주셨던, 닌텐도 3DS용 "역전재판 5"는 영문 자막 다운로드 버전으로 발매할 계획입니다. 감사합니다. 이래놓고 판매량 안나오면 또 게이머들 탓하겠지..생각해보니 열받네요.
13.07.17 18:51

(IP보기클릭).***.***

엌 역재5 한글화!? 하고 들어왔는데 댓글이 적은 이유가 있었네.... 차라리 일판을 내지 ㅡㅡ
13.07.17 18:52

(IP보기클릭).***.***

진짜 비한글화 타이틀에는 심의 비용 5배 때리고 한글화 타이틀에는 심의비용 좀 낮춰주는 방안으로 해서 어지간히 안팔릴거 아니면 한글화해서 돈 버는 형태로 갈 수 있게 하면 좋겠다.
13.07.17 18:53

(IP보기클릭).***.***

오, 이거 괜찮은 생각이네요. 심의 받는 윗분들이 거기까지 생각이 미칠지는 모르겠지만요. | 13.07.17 19:08 | | |

(IP보기클릭).***.***

근데 그러면 비정발 타이틀이 뚝 끊길 듯 망할 놈들이 그래? 그럼 아예 안 내고 말지 ㅋ 로 가버릴 거예요 안 봐도 비디오 | 13.07.17 19:09 | | |

(IP보기클릭).***.***

게임이 두달에 한개 나올듯 ㅇㅇ | 13.07.17 19:41 | | |

(IP보기클릭).***.***

그러면 게임자체가 안나올텐데요... | 13.07.17 22:03 | | |

(IP보기클릭).***.***

개번역 되는거 아니겠지?
13.07.17 19:07

(IP보기클릭).***.***

그건아님 서양에서도 역재는 명작급으로 쳐주니까요. 문젠 우리가 그걸 알아먹을수 있느냐임 | 13.07.17 19:19 | | |

(IP보기클릭).***.***

근데 다른 게임도 아니고 한글화 아니면 진행이 거의 불가능할 게임을 설마 그대로 낼까.....요?
13.07.17 19:19

(IP보기클릭).***.***

그대로낸답니다 | 13.07.17 19:28 | | |

(IP보기클릭).***.***

그런데 그것이 실제로 일어났습니다. | 13.07.17 19:46 | | |

(IP보기클릭).***.***

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 13.07.17 23:35 | | |

(IP보기클릭).***.***

팔 생각이 없는거지...... 왜? 명작이 아니거든~
13.07.17 19:27

(IP보기클릭).***.***

언어의 부적절성 "무" 로 나와있는데 유로 되어야 한글이었구나 지금까지 몰랐네
13.07.17 19:31

(IP보기클릭).***.***

그냥 좋게 생각하면 정발해주는거로 땡쳐야겠네 역재 지금까지 정발된거 아무것도 없었는데 모바일만빼고 게다가 정다수는 국가코드크리
13.07.17 19:33

(IP보기클릭).***.***

저게 다 뭐여;
13.07.17 19:36

(IP보기클릭).***.***

뭐지?! 영문임?! 일판아님?! 정발해주는건 고맙지만 영문이면 안사!!! 제발 일본게임은 한글화하지 않는이상 일판으로 그대로 나와줬으면 좋겠다. 크로스존도 그렇고 역재도 그렇고 다 기대한건데 영문으로 나와서 사고 싶은 생각이 싹 사라지게 만드네.
13.07.17 19:41

(IP보기클릭).***.***

명불허전 개껌코리아..ㄷㄷㄷ 일어도 아니고 영문판 에라이 개껌꺼져. 이거 지금 한국유저 엿 먹이는 거냐.
13.07.17 19:42

(IP보기클릭).***.***

영어라니! 영어라니!!!!
13.07.17 19:45

(IP보기클릭).***.***

도대체 코리아는 왜 붙여가주고...
13.07.17 19:50

(IP보기클릭).***.***

일본어: http://www.youtube.com/watch?v=vhos_5ZZQdY 영어: http://www.youtube.com/watch?v=QO-yDndopDg 걍 느낌 비교해보시라고 올립니다ㅋㅋ 아! 물론 전 안사요ㅗ
13.07.17 19:51

(IP보기클릭).***.***

으아아...씌벌럼들아
13.07.17 19:54

(IP보기클릭).***.***

한국어쓰는 한국에다가... 텍스트가 중요한게임을... 왠 다른나라 언어를 그데로 투입시키는건데?
13.07.17 19:55

(IP보기클릭).***.***

캡콤 코리아? 캡콤USA가 정발하는거 아니엇어?
13.07.17 19:55

(IP보기클릭).***.***

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 13.07.18 14:42 | | |

(IP보기클릭).***.***

개껌 꼬랴 정발.....한글화는 물건너 갔군요.
13.07.17 20:12

(IP보기클릭).***.***

캡콤 코리아는 정말 C 발 샊휘다.
13.07.17 20:22

(IP보기클릭).***.***

아니 왜 자체검열을 하고 그러세요. 그런 말은 속시원하게 내뱉으셔야지. | 13.07.17 22:57 | | |

(IP보기클릭).***.***

한글이면 기기동봉으로 살까하고 들어왔더니 역시 캡콤클라스
13.07.17 20:23

(IP보기클릭).***.***

일판 살준비나 해야겠네요.
13.07.17 20:34

(IP보기클릭).***.***

Aㅏ...... 깊은 빡침이
13.07.17 20:53

(IP보기클릭).***.***

이새끼들 얼마나 돈벌기 싫으면 이런짓을 하지???? 돈이 진짜 싫어서 심의비로 버리기까지 하네 새롭게 돈버리는 방법인가?
13.07.17 21:00

(IP보기클릭).***.***

이런건 소보원에 신고 못하나..
13.07.17 21:19

(IP보기클릭).***.***

한글화 안해준다는 이야기는 안했다
13.07.17 21:26

(IP보기클릭).***.***

해석은 그렇다고 치고 이름이 적응이 안 되네요 ㅜㅠ 이름만이라도 그냥 내주지 ㅎㅎ
13.07.17 21:50

(IP보기클릭).***.***

난..별로 타격없다.. 정발해드립니다 라고 공표한게 아닌상태여서 영어판으로 냅니다. 했을때 아예 안내줄거같은거 내준다는거에 놀랏을뿐임
13.07.17 22:04

(IP보기클릭).***.***

이이있소! 한글판이 아닌 영판을 판매한다는 발언에는 크나큰 모순이 있어! 당신은 대작은 한글화를 하겠다고 하지 않으셨습니까?
13.07.17 22:41

(IP보기클릭).***.***

이의있소! 역전재판5는 대작이 아닙니다! - 아우치 카푸콩 검사 | 13.07.17 22:58 | | |

(IP보기클릭).***.***

차라리 일판을 내 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
13.07.17 22:53

(IP보기클릭).***.***

영판 꺼졎
13.07.17 23:13

(IP보기클릭).***.***

ㅋ;;;어;;;
13.07.17 23:26

(IP보기클릭).***.***

캡코 : 역전재판요? 압니다 언어몰라도 플레이되는 전투액션게임맞죠?
13.07.17 23:28

(IP보기클릭).***.***

돈 굳음 ㄱㅅ 앞으로 삼다수 살일은 없음
13.07.17 23:57


처음 1 2 끝
 댓글


로그인이 필요합니다.


글쓰기
목록 | 이전글 | 다음글

읽을거리
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (128)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (33)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (47)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (23)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (50)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (34)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (157)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)



글쓰기
공지
스킨
  인증글 베스트
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
핫딜! [11번가] 디저트39 월크 텀블러 2000원 (5/5~11)
2310100 3DS
온라인 종료에 싱글 플레이 차단까지! 내 게임을 죽이지 마세요. (37)
indira 27 17205 2024.04.20
2309478 3DS
몬스터 헌터 20주년 기념 방송 - 2015~2017 디렉터 인터뷰 (한... (8)
nokcha 3 4441 2024.04.08
2309477 3DS
내일 닌텐도 3DS/Wii U 온라인 서비스 종료 및 서버 점검 안내 (45)
nokcha 13 9190 2024.04.08
2309381 3DS
몬스터 헌터 20주년 기념 2009~2014 디렉터 인터뷰 영상 (한글 ... (19)
nokcha 6 4677 2024.04.05
2307570 NDS
코시로 유조, 세븐스 드래곤 15주년 리바이벌 사운드 트랙 발매 검토 (11)
nokcha 9 2954 2024.03.06
2307051 NDS
포켓몬스터 루비/사파이어, 파이어 레드/리프 그린 공식 BGM 영상 공개 (17)
nokcha 17 12348 2024.02.27
2306021 3DS
일본닌텐도, 닌텐도 2DS/New 닌텐도 3DS 본체 제품군 수리 종료 ... (13)
nokcha 7 6494 2024.02.13
2305780 스위치
[페르소나3리로드] [데이터마이닝] 데이터 내 캐릭터 2종 (28)
장수풍뎅이. 16 12158 2024.02.08
2305614 참고
페르소나 3 리로드) [데이터마이닝] 향후 업데이트로 추정되는 데이터들 (115)
장수풍뎅이. 14 29033 2024.02.06
2304632 3DS
닌텐도 3DS 온라인 플레이 서비스 4월 9일에 종료 (24)
nokcha 10 7739 2024.01.24
2304046 NDS
데빌 서바이버 시리즈 15주년 기념 OST 디지털 발매 (14)
echospherics 6 3505 2024.01.16
2303780 스위치
천수의 사쿠나히메 메이킹&아트워크 모음집 한국어판 출간 (8)
로메오카이 10 5829 2024.01.11
2303544 NDS
이와타 사토루의 2004년 미공개 인터뷰가 공개 (12)
echospherics 34 14623 2024.01.07
2303521 스위치
가라오케 조이사운드 닌텐도 스위치용 마이크는 인터넷 환경이 좋아야 한다 (12)
로메오카이 2 8975 2024.01.06
2300232 스위치
'배틀크러쉬', 가벼움을 추구한 엔씨표 난투 액션 (6)
코크럴 2 3821 2023.11.16
2299464 스위치
창세기전 IP...라인게임즈 '반전 신호탄' 될까 (33)
Saminet 7 22282 2023.11.06
2298733 NDS
테일즈 오브 템페스트 오늘 발매 17주년 맞이 (19)
로메오카이 3 5711 2023.10.26
2297356 스위치
블랙위치크래프트 스위치 글로벌 출시 (17)
콰트로미니 38 10053 2023.10.05
2297317 3DS
닌텐도 3DS 및 Wii U 온라인 서비스 종료 시기 확정 (10)
C1ip 5 4928 2023.10.05
2297211 3DS
닌텐도 3DS 소프트웨어 온라인 플레이 서비스 종료 시기에 관한 안내 (30)
nokcha 5 7101 2023.10.04
2292823 3DS
파엠IF/각성/에코즈 등 일부 닌텐도 3DS 퍼스트/서드파티 타이틀 판매... (13)
nokcha 2 7461 2023.08.04
2292410 3DS
3DS 이숍 잔액/선불카드 환불신청이 오늘(07/28)까지입니다. (17)
메로나맛쥬스 8 4764 2023.07.28
2291649 3DS
3DS 이샵 잔액 환불 신청기간이 얼마 남지 않았습니다. (4)
Mad4Garlic 14 7350 2023.07.15
2289727 스위치
젤다의 전설 티어스 오브 더 킹덤 역대 메타크리틱 최다만점 갱신 (27)
러로디 60 20247 2023.06.15
2288468 루머
루머)페르소나 3 리메이크,페르소나 5 스핀오프 소식 (31)
Toto 2077 9 13388 2023.05.31
2288321 NDS
무한의 프론티어 15주년 기념 트윗 (38)
MOYASEA 22 13380 2023.05.29
2287805 3DS
닌텐도 3DS 신규 본체 업데이트 배포 (11.17.0-50) (12)
nokcha 13 18145 2023.05.23
2286926 3DS
닌텐도 퍼스트 주요 닌텐도 3DS 타이틀 전세계 출하량 (마지막 집계) (2)
nokcha 3 3941 2023.05.09
글쓰기 총 49142개의 글이 있습니다.
인증글 베스트 목록
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
게시판 관리자
X