원제목 : '심야식당' PD "원작의 게이 마담 캐릭터 없다, 한국 정서 고민"
이번에 리메이크되는 심야식당의 국내 판매량이 최근 기사로 알려졌습니다.
황인뢰 PD는 "동명 만화 원작이 한국에서 43만권 팔렸다더라. 일본 드라마를 본 분들도 꽤 많다. 한
국판 드라마와 많은 비교가 될 거라 생각해 우리만의 차별점을 고민했다"고 설명했다.
현재 일본에서는 240만부 가량 팔렸다고 하며, 국내에는 14권까지 발매됐습니다.
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 2107065 | 공지 | 단순 메갈, 워마드 관련 글 [사회/정치/경제] 정보 게시판 게재. | _smile | 56 | 345027 | 2016.08.17 |
| 2104601 | 공지 | 출처만 다른 중복 글 금지 | _smile | 40 | 346405 | 2016.07.24 |
| 2339429 | 도서 | 루리웹-019534197 | 289 | 06:25 | ||
| 2339419 | 도서 | 마이온 | 2 | 285 | 2024.04.26 | |
| 2339405 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 3 | 1814 | 2024.04.26 | |
| 2339400 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 3 | 1580 | 2024.04.26 | |
| 2339398 | 라노벨 | 이토 시즈카 | 3 | 905 | 2024.04.26 | |
| 2339392 | 만화책 | 이토 시즈카 | 3 | 827 | 2024.04.26 | |
| 2339386 | 만화책 | 루리웹-1429247640 | 2 | 921 | 2024.04.26 | |
| 2339378 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 4 | 1915 | 2024.04.26 | |
| 2339377 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 1 | 916 | 2024.04.26 | |
| 2339371 | 신간 | 코믹존 | 2 | 622 | 2024.04.26 | |
| 2339369 | 신간 | 코믹존 | 2 | 538 | 2024.04.26 | |
| 2339368 | 라노벨 | 루리웹-019534197 | 1 | 929 | 2024.04.26 | |
| 2339367 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 6 | 3504 | 2024.04.26 | |
| 2339343 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 11 | 6192 | 2024.04.26 | |
| 2339334 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 13 | 2627 | 2024.04.26 | |
| 2339331 | 만화책 | 勇者ああああ | 1 | 815 | 2024.04.26 | |
| 2339321 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 3 | 1540 | 2024.04.26 | |
| 2339319 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 1 | 1141 | 2024.04.26 | |
| 2339318 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 3 | 2281 | 2024.04.26 | |
| 2339315 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 4 | 1114 | 2024.04.26 | |
| 2339314 | 웹툰 | 루리웹-019534197 | 960 | 2024.04.26 | ||
| 2339313 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 664 | 2024.04.26 | ||
| 2339312 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 2 | 961 | 2024.04.26 | |
| 2339311 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 1 | 543 | 2024.04.26 | |
| 2339310 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 1 | 507 | 2024.04.26 | |
| 2339308 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 572 | 2024.04.26 | ||
| 2339307 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 296 | 2024.04.26 | ||
| 2339306 | 만화책 | 시다 미라이 | 3 | 350 | 2024.04.26 | |
(IP보기클릭).***.***
우리만의 차별점: 식당 주인 곧 연애함
(IP보기클릭).***.***
제 생각에는 많이 팔린거 같네요. 가장 잘 나간다는 원피스도 권당 5만 부 겨우 판다는데... 권당 3만부 팔았으면 많이 판 듯.
(IP보기클릭).***.***
일본도 24시간 밥먹는데 꽤 되요; 심야식당 국내버전은 컨셉은 노량진 골목 구석탱이 작은 밥집 정도가 적당함; 하지만 현실은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭).***.***
심야식당이 관통하는 정서가 '음식을 통한 치유'라는 점을 잘 살렸어야 한다고 봄. 본질을 가져와서 다른 색을 입혔어야 하는데, 맛만 그럴싸하게 내려고 노력해봤자...
(IP보기클릭).***.***
차별점 같은 걸 생각하니까 다 망하는 거야
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
제 생각에는 많이 팔린거 같네요. 가장 잘 나간다는 원피스도 권당 5만 부 겨우 판다는데... 권당 3만부 팔았으면 많이 판 듯. | 15.07.06 00:23 | | |
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
차별점 같은 걸 생각하니까 다 망하는 거야
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
우리만의 차별점: 식당 주인 곧 연애함
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
일본도 24시간 밥먹는데 꽤 되요; 심야식당 국내버전은 컨셉은 노량진 골목 구석탱이 작은 밥집 정도가 적당함; 하지만 현실은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 15.07.06 02:24 | | |
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
심야식당이 관통하는 정서가 '음식을 통한 치유'라는 점을 잘 살렸어야 한다고 봄. 본질을 가져와서 다른 색을 입혔어야 하는데, 맛만 그럴싸하게 내려고 노력해봤자...
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***