매끄러운 해석을 위해 일부분은 의역했습니다. 오역 지적은 감사히 받겠습니다.

그녀의 종(種) 중에서 가장 거대하고 가장 흉폭한 렉사이는 그녀의 사냥감을 습격하고 먹어치우기위해 지면에 터널들을 뚫어놓는 무자비한 포식자이다. 렉사이의 채워질 줄 모르는 배고픔은 한때 위대한 슈리마 제국의 온 지역을 파괴했다. 무역상, 상인, 무장한 캐러반들은 이 광활한 지역을 벗어나기위해 수백마일을 돌아가지만, 교활한 강도들이 그녀의 사냥 지대로 부주의한 사람들을 꾀어내는 것으로 알려져있다. 일단 렉사이가 당신을 발견한다면, 여러분의 운명은 결정되어져있다. 탈출할 수 있는 가능성은 없다. 그녀는 사막 아래에서 다가오는 죽음이기 때문에.

"The largest and fiercest of her species, Rek’Sai is a merciless predator that tunnels through the earth to ambush and devour her prey. Her insatiable hunger has laid waste to entire regions of the once-great Shuriman empire. Merchants, traders and armed caravans will go hundreds of miles out of their way to avoid these vast areas, though cunning bandits have been known to lure the unwary into her killing grounds. Once Rek’Sai detects you, your fate is sealed. There is no hope of escape; she is death from below the sand."

Meddler가 코멘트.

전 맵에 걸쳐 퍼져있는 터널들을 유지하는 것은 여러분이 공허 돌진(R)을 사용하고 싶을때 언제든지 사용할 수 있게 해줍니다.

Keeping tunnels spread out across the map will ensure you have choices when you want to cast Void Rush.

Cast Burrow before travelling around the map to take advantage of the increased movement speed and the safety provided by Tremor Sense

진동 감지는 적들이 접근하는 것을 여러분에게 알려주며, 특히 적 진영에 들어갔을때 유용합니다.

Tremor Sense can warn you of enemies closing in, and is particularly useful when entering enemy territory.

만약 여러분이 렉사이의 터널 중 하나를 보았다면, 터널을 파괴하기위해 입구 중 하나에 잠시 서있으면 됩니다.

If you see one of Rek'Sai's tunnels, briefly stand on one of the entrances to destroy it.

렉사이의 성난 이빨(땅 위-E)스킬은 분노에 비례해 피해를 입힙니다. 그녀의 분노가 가득찼을때 렉사이 근처를 조심하십시오.

Rek'Sai's Furious Bite gains damage as she builds Fury. Be very careful around her when her Fury is full.

렉사이가 가까이 있을때, 그녀는 여러분과 여러분의 아군들이 움직일 경우에만 해당 위치를 볼 수 있습니다.

When Rek'Sai is near, she can see the position of you and your allies, but only if you're moving.